← ScaleSkillに戻る
EnglishDeutschEspañolFrançais日本語
これは利便性のために提供される翻訳です。この翻訳と英語版との間に相違がある場合は、英語版が優先して適用されます。この翻訳は、資格を有する法務翻訳者による確認をまだ受けていません。英語版を読む (Read the English version)

プライバシーポリシー

バージョン5。最終更新日:2026年11月16日

本ポリシーは、ScaleSkillがどのような個人データを、なぜ収集するのか、誰と共有するのか、そしてお客様がどのような権利を有するのかを説明するものです。本ポリシーは、ScaleSkillのウェブサイトおよびそのサイト上のすべて(以下「本プラットフォーム」といいます。)に適用されます。本ポリシーは、当社の利用規約と併せてお読みください。

1. 当社について

本プラットフォームは、スコットランドで登録された会社であるScaleSkill Ltd(会社番号 [COMPANY NUMBER]、登録住所 [REGISTERED ADDRESS])が運営しています。当社は、お客様の個人データの「管理者(controller)」であり、これは、当社が個人データの利用方法および利用目的を決定することを意味します。お問い合わせは、support@scaleskill.co.uk宛てのメール、または上記住所宛ての郵便でお願いします。当社は、英国のInformation Commissioner's Office(英国情報コミッショナー事務局。以下「ICO」といいます。)に登録されています(登録番号 [ICO REGISTRATION NUMBER])。

2. 収集する情報

アカウント

購入

販売

レビュー、報告、メッセージ

技術情報

当社は、本プラットフォームにおいて、広告用または分析用のトラッカーを使用しません。

3. 利用目的と法的根拠

目的法的根拠(英国GDPR)
アカウントの作成と運用、お客様による購入・販売・レビューの実施、コースの提供契約
お客様に合いそうなコースの提案(バスケットの内容、アカウントがすでに所有しているコースのカテゴリー、および訪問中に閲覧したカテゴリーに基づきます。閲覧したカテゴリーはメモリ内にのみ保持され、保存も送信もされません)関連性の高いコースを見つけやすくすることについての正当な利益。提案は無視できます。プロフィールは作成されません。
支払いの受領、販売者への支払い、返金・チャージバック・Proバッジのサブスクリプションの処理契約
アカウントおよび注文に関するメールの送信:登録およびパスワード再設定、注文確認、返金および支払いの通知、削除対応の通知、未請求の収益に関するリマインダー契約、ならびにお金およびアカウントに関する情報をお客様にお知らせすることについての正当な利益
公正利用ルールに基づく返金依頼の確認(例:コースがどの程度完了しているか)。30日間保証の悪用に見える依頼を担当者が確認できるようにするためです契約、および返金保証の悪用防止に関する正当な利益
停止または削除した販売者のブロックリストの保管(正規化したメールアドレス、StripeアカウントID、お支払い用銀行口座のStripeフィンガープリント。口座番号ではありません)。新しいアカウントで当社の判断を回避できないようにするためです購入者、販売者およびプラットフォームを不正や繰り返しの悪用から守る正当な利益
割引コードの適用。どのアカウントがどのコードを使用したかを記録し、1人1回の制限および最大利用回数を守るため契約、および割引コードの不正利用防止に関する正当な利益
ご要望に応じて修了証を発行すること(ご自身で指定した氏名、コース名、修了日を記載し、共有できるリンクで提供)契約(ご要望のサービスの提供)
販売、税務および会計の記録の保管法的義務
年齢制限の確認法的義務、ならびに子どもの安全を守ることについての正当な利益
不正行為、濫用およびセキュリティ攻撃の防止、報告および削除対応の処理、利用規約の執行、法的請求への対応本プラットフォーム、ユーザーおよび当社自身を保護することについての正当な利益、ならびに法律が適用される場合の法的義務

当社は、お客様に関して、法的効果または同様に重大な影響をもたらす自動化されたプロファイリングによる決定を行いません。当社は、お客様の個人データを販売しません。

4. 共有先

当社は、以下のプロバイダーを利用しています。これらのプロバイダーは、当社の代理としてデータを処理し、当社の指示に従ってのみ処理します。

当社は、必要に応じて、以下の者ともデータを共有します。

5. 英国外への移転

Stripe、Resend、NetlifyおよびSupabase(ならびに、お客様がGoogleでサインインする場合のGoogle、または予告編を再生した場合のYouTubeまたはVimeo)を含む当社のプロバイダーの一部は、米国を含む、英国および欧州経済領域の外にある国でデータを処理する場合があります。その場合、当社は、法律が認める保護措置に依拠します。たとえば、承認された国に関する英国の十分性規則(UK adequacy regulations)、英国国際データ移転補遺(UK International Data Transfer Addendum)、または標準契約条項などです。詳細をご希望の場合は、上記の連絡先までお問い合わせください。

6. 他の人が閲覧できる情報

7. 保存期間

データ保存期間
アカウント、プロフィール、バスケット、購入一覧、レビューおよび投票お客様がアカウントを削除するまで。その後は削除されます。
販売記録(金額、税、当社の手数料、ロイヤリティ、支払いおよび返金の詳細。お客様のユーザーIDは含まれますが、氏名やメールアドレスは含まれません。)法律により会計および税務の記録の保管が義務付けられているため、お客様がアカウントを削除した後も、その記録が関係する事業年度の末日から6年間保管されます。
報告、削除対応およびモデレーションの記録最長6年間。ただし、法的請求のために必要な場合はそれより長くなります。
ブロックリストの記録(正規化したメール、StripeアカウントID、お支払い用銀行口座のフィンガープリント)停止が続く間保管し、少なくとも年1回見直し、解除された場合または不要になった場合に削除します。アカウントを削除しても記録は削除されません。それでは目的が果たせなくなるためです。
割引コードの利用記録(コード、お客様のアカウント、注文)関連する注文記録を保管する間。
フィードバックおよびサポートメール当社が案件を終了してから最長2年間。
サーバーログ当社のホスティングプロバイダーが定める短期間、同プロバイダーによって保管されます。

お客様がアカウントを削除すると、当社は、お客様のプロフィール、レビュー、およびお客様が購入したコースの記録を削除します(そのため、利用規約に定めるとおり、お客様はそれらのコースを利用できなくなります。)。お客様に対して支払われるべき金額、またはお客様が支払うべき金額がある間は、アカウントを削除することはできません。

8. お客様の権利

英国のデータ保護法に基づき、お客様は、当社に対して次のことを求めることができます:データの写しの提供、訂正、削除、利用の制限、他のサービスへの移行、および当社が正当な利益に依拠している場合の利用の停止。お客様は、アカウント管理でご自身のアカウントを削除し、プロフィールを編集することができます。また、アプリのプライバシーのページ(設定メニューから「プライバシー」、続いて「自分のデータをダウンロード」)から、データの大部分をファイルとしてダウンロードすることもできます。ダウンロードできるファイルには、当社が保有するすべての情報が含まれているわけではありません。サポートメール、報告およびモデレーションの記録、ならびにサーバーログは含まれていませんので、当社にお問い合わせいただければ、法律上の制限の範囲内で、当社が他にどのような情報を保有しているかをお伝えします(たとえば、警察または法的な事案に関連する記録は共有できない場合があります。)。その他のご要望については、support@scaleskill.co.ukにメールでお問い合わせください。当社は、1か月以内に返信します。当社は、先にお客様の本人確認をお願いする場合があります。一部の権利には制限があります。たとえば、当社は、法律上保管が義務付けられている記録を削除することはできません。

当社によるお客様のデータの取り扱いにご不満がある場合は、当社が是正できるよう、まず当社にお知らせください。また、お客様には、Information Commissioner's Office(英国情報コミッショナー事務局)に苦情を申し立てる権利があります。連絡先:ico.org.uk(電話 0303 123 1113)。EUにお住まいの場合は、お住まいの地域のデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。

9. Cookieとブラウザのストレージ

当社は、広告用または分析用のCookieを使用しません。当社は、本プラットフォームが機能するために必要なことのためにのみ、お客様のブラウザ自体のストレージを使用します。具体的には、ログイン状態の維持、ログイン前のバスケットの記憶、お客様の言語、および最後に閲覧したページの記憶です。これにはお客様の同意は必要ありません。Stripeは、お客様が支払いを行う際に、不正行為を防止するために、独自のCookieまたはストレージを設定する場合があります。お客様はブラウザのストレージをいつでも消去できますが、その場合はサインアウトされることがあります。

10. 子ども

本プラットフォームは13歳未満の子どもを対象としておらず、当社は、13歳未満の子どものデータを故意に収集することはありません。13歳未満の子どもが当社に個人データを提供したとお考えの場合は、当社にご連絡ください。当社はそのデータを削除します。販売およびProバッジは、18歳以上の方(またはお住まいの地域の成年年齢がそれより高い場合は、その成年年齢に達している方)のみが対象です。

当社は、13歳から17歳の方が本プラットフォームを利用していることを認識しているため、これらの方については、ICOのChildren's Code(子ども向けコード。Age Appropriate Design Code(年齢に適した設計規範)とも呼ばれます。)に従っています。特に、次のとおりです。

11. セキュリティ

当社は、暗号化された接続とデータベースへのアクセス制御を使用し、当社の管理ツールを使用できる者を制限しています。完全に安全なシステムはありません。侵害によりお客様にリスクが生じるおそれがある場合は、法律の定めに従い、お客様およびICOにお知らせします。

12. 本ポリシーの変更

当社は、本ポリシーを更新することがあります。冒頭の日付は、最後に変更された日を示しています。重要な変更については、その効力が生じる前に、お客様にメールを送信するか、本プラットフォーム上で通知を表示します。