Version 5. Dernière mise à jour : 16 novembre 2026
La présente politique explique quelles données personnelles ScaleSkill collecte, pourquoi, avec qui nous les partageons et quels droits vous avez. Elle s'applique au site web ScaleSkill et à tout ce qu'il contient (la « Plateforme »). Elle doit être lue avec nos Conditions générales.
La Plateforme est exploitée par ScaleSkill Ltd, société immatriculée en Écosse (numéro de société [COMPANY NUMBER]), dont l'adresse du siège social est [REGISTERED ADDRESS]. Nous sommes le « responsable du traitement » de vos données personnelles, c'est-à-dire que nous décidons comment et pourquoi elles sont utilisées. Vous pouvez nous contacter à l'adresse support@scaleskill.co.uk ou par courrier à l'adresse ci-dessus. Nous sommes enregistrés auprès de l'Information Commissioner's Office (ICO) (l'autorité britannique de protection des données) au Royaume-Uni (numéro d'enregistrement [ICO REGISTRATION NUMBER]).
Nous n'utilisons aucun traceur publicitaire ou d'analyse sur la Plateforme.
| Finalité | Base juridique (UK GDPR, le RGPD britannique) |
|---|---|
| Créer et gérer votre compte, vous permettre d'acheter, de vendre et de publier des avis, fournir les cours | Contrat |
| Vous suggérer des cours susceptibles de vous plaire, à partir du contenu de votre panier, des catégories des cours que votre compte possède déjà et des catégories que vous consultez pendant votre visite (conservées en mémoire uniquement, ni enregistrées ni transmises) | Intérêts légitimes à vous aider à trouver des cours pertinents. Vous pouvez ignorer les suggestions ; aucun profil n'est constitué. |
| Encaisser les paiements, payer les vendeurs, gérer les remboursements, les rétrofacturations et l'abonnement au badge Pro | Contrat |
| Envoyer des e-mails concernant votre compte et vos commandes : inscription et réinitialisation du mot de passe, confirmations de commande, notifications de remboursement et de versement, notifications de retrait, rappels concernant les gains non réclamés | Contrat, et intérêts légitimes à vous tenir informé de vos opérations financières et de votre compte |
| Examiner les demandes de remboursement selon les règles d’utilisation équitable, par exemple la part d’un cours déjà terminée, afin qu’une personne puisse examiner les demandes qui ressemblent à un abus de la garantie de 30 jours | Contrat et intérêts légitimes à prévenir l’abus de la garantie de remboursement |
| Tenir une liste de blocage des Vendeurs que nous avons suspendus ou retirés (leur adresse e-mail normalisée, l’identifiant de leur compte Stripe et une empreinte Stripe de leur compte bancaire de versement, pas le numéro de compte), afin qu’ils ne puissent pas revenir avec un nouveau compte pour contourner notre décision | Intérêts légitimes à protéger les acheteurs, les vendeurs et la Plateforme contre la fraude et les abus répétés |
| Appliquer les codes de réduction, en enregistrant quel compte a utilisé quel code, afin de faire respecter la limite d'une utilisation par personne et le nombre maximal d'utilisations | Contrat et intérêts légitimes à prévenir l'abus des codes de réduction |
| Délivrer un certificat de réussite à votre demande, avec le nom que vous choisissez, le cours et la date d'achèvement, via un lien que vous pouvez partager | Contrat (fourniture du service que vous demandez) |
| Conserver les registres de ventes, fiscaux et comptables | Obligation légale |
| Vérifier les limites d'âge | Obligation légale et intérêts légitimes à protéger les enfants |
| Prévenir la fraude, les abus et les attaques de sécurité, traiter les signalements et les retraits, faire respecter nos Conditions, gérer les réclamations juridiques | Intérêts légitimes à protéger la Plateforme, nos utilisateurs et nous-mêmes, et obligation légale lorsqu'une loi s'applique |
Nous ne prenons aucune décision vous concernant fondée sur un profilage automatisé qui produirait des effets juridiques ou des effets significatifs similaires. Nous ne vendons pas vos données personnelles.
Nous faisons appel aux prestataires suivants, qui traitent les données pour notre compte et uniquement selon nos instructions :
Nous partageons également des données, lorsque cela est nécessaire, avec :
Certains de nos prestataires, notamment Stripe, Resend, Netlify et Supabase (ainsi que Google si vous vous connectez avec ce service, ou YouTube ou Vimeo si vous lisez une bande-annonce sur ces services), peuvent traiter des données dans des pays situés en dehors du Royaume-Uni et de l'Espace économique européen, y compris aux États-Unis. Dans ce cas, nous nous appuyons sur des garanties reconnues par la loi, telles que les règlements britanniques d'adéquation (UK adequacy regulations) pour les pays approuvés, l'addendum britannique relatif aux transferts internationaux de données (UK International Data Transfer Addendum) ou les clauses contractuelles types. Vous pouvez nous demander de plus amples informations à l'adresse de contact indiquée ci-dessus.
| Données | Durée |
|---|---|
| Compte, profil, panier, liste des achats, avis et votes | Jusqu'à la suppression de votre compte, puis supprimés. |
| Registres de ventes (montants, taxes, notre Commission, Redevance, détails des versements et des remboursements, avec votre identifiant d'utilisateur mais sans votre nom ni votre e-mail) | Conservés après la suppression de votre compte pendant 6 ans à compter de la fin de l'exercice financier auquel ils se rapportent, car la loi nous impose de conserver les registres comptables et fiscaux. |
| Signalements, retraits et registres de modération | Jusqu'à 6 ans, ou plus longtemps si cela est nécessaire pour une réclamation juridique. |
| Entrées de la liste de blocage (e-mail normalisé, identifiant de compte Stripe, empreinte du compte bancaire de versement) | Tant que la suspension s’applique, examinées au moins une fois par an, et supprimées lorsqu’elle est levée ou n’est plus nécessaire. La suppression d’un compte ne supprime pas une entrée, car cela irait à l’encontre de son but. |
| Enregistrements d'utilisation des codes de réduction (le code, votre compte et la commande) | Aussi longtemps que nous conservons l'enregistrement de la commande correspondante. |
| Commentaires et e-mails d'assistance | Jusqu'à 2 ans après la clôture du dossier. |
| Journaux du serveur | Conservés par notre hébergeur pendant une courte période fixée par celui-ci. |
Lorsque vous supprimez votre compte, nous supprimons votre profil, vos avis et le registre des cours que vous avez achetés (vous perdez donc l'accès à ces cours, comme l'expliquent les Conditions). Vous ne pouvez pas supprimer un compte tant que des sommes sont dues à vous ou par vous.
En vertu du droit britannique de la protection des données, vous pouvez nous demander de : vous remettre une copie de vos données ; les rectifier ; les supprimer ; limiter la manière dont nous les utilisons ; les transférer vers un autre service ; et cesser de les utiliser lorsque nous nous fondons sur des intérêts légitimes. Vous pouvez supprimer votre compte vous-même dans Gérer le compte, et y modifier votre profil. Vous pouvez également télécharger la plupart de vos données sous forme de fichier depuis la page Confidentialité de l’application (menu Paramètres, puis Confidentialité, puis Télécharger mes données). Ce fichier ne comprend pas tout ce que nous détenons : les e-mails d'assistance, les signalements et registres de modération, ainsi que les journaux du serveur n'y figurent pas ; demandez-nous donc et nous vous indiquerons ce que nous détenons d'autre, sous réserve des limites légales (par exemple, il se peut que nous ne puissions pas communiquer des registres liés à une affaire policière ou judiciaire). Pour toute autre demande, écrivez à support@scaleskill.co.uk. Nous vous répondrons dans un délai d'un mois. Nous pouvons d'abord vous demander de confirmer votre identité. Certains droits comportent des limites : par exemple, nous ne pouvons pas supprimer les registres que la loi nous oblige à conserver.
Si vous n'êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons vos données, veuillez nous en informer d'abord afin que nous puissions y remédier. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'Information Commissioner's Office à l'adresse ico.org.uk (téléphone 0303 123 1113). Si vous résidez dans l'UE, vous pouvez également déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.
Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni d'analyse. Nous utilisons le stockage propre à votre navigateur uniquement pour ce dont la Plateforme a besoin pour fonctionner : vous maintenir connecté, mémoriser votre panier avant votre connexion, votre langue et votre dernière page consultée. Cela ne nécessite pas votre consentement. Stripe peut déposer ses propres cookies ou utiliser son propre stockage lorsque vous payez, afin de prévenir la fraude. Vous pouvez effacer le stockage du navigateur à tout moment, mais il est possible que vous soyez déconnecté.
La Plateforme n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous pensez qu'un enfant de moins de 13 ans nous a communiqué des données personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons. La vente et le badge Pro sont réservés aux personnes âgées de 18 ans ou plus (ou de l'âge de la majorité là où elles vivent, s'il est plus élevé).
Nous savons que des personnes âgées de 13 à 17 ans utilisent la Plateforme ; nous suivons donc pour elles le Children's Code de l'ICO (code britannique de conception adaptée à l'âge, l'Age Appropriate Design Code). En particulier :
Nous utilisons des connexions chiffrées et des contrôles d'accès sur notre base de données, et nous limitons les personnes pouvant utiliser nos outils d'administration. Aucun système n'est totalement sûr. Si une violation est susceptible de vous exposer à un risque, nous vous en informerons, ainsi que l'ICO, comme la loi l'exige.
Nous pouvons mettre à jour la présente politique. La date figurant en haut indique la dernière modification. En cas de modification importante, nous vous enverrons un e-mail ou afficherons un avis sur la Plateforme avant son entrée en vigueur.